(Legally binding is only the below following German version)

Martina Martínez
Im Mühlengrund 11
56566 Neuwied

Telefon: +49.2631.9569718
Telefax: +49.2631.9522749
Mobil: +49.170.9604841
E-Mail: mm@martina-martinez.de

Sector / Activity: Insurance brokerage
Country which awarded the professional title: Germany
Responsible for the content according to § 55 para. 2 RStV: Martina Martínez

Responsible tax office:
Neuwied
Augustastr. 70
56564 Neuwied
Telefon (switchboard): 02631/9100
Fax (head office): 02631/91029906

Licensing authority according to § 34d para. 1 GewO:
Chamber of Industry and Commerce of Koblenz (Industrie- und Handelskammer zu Koblenz – IHK Koblenz)
Schlossstraße 2
56068 Koblenz

A licence in accordance with § 34d para. 1 GewO has been granted.
Registration number (according to § 34d GewO): D-3KF9-A1I4B-40

Registration in the Brokers´ Register can be checked as follows:
Association of German Chambers of Industry and Commerce (Deutscher Industrie- und Handelskammertag - DIHK) e.V.
Breite Straße 29
10178 Berlin
Telefon: 0180 600 58 50
(landline price € 0,20 per call; mobile prices maximum € 0,60 per call)
www.vermittlerregister.info
Job title: Insurance broker with a licence according to § 34d para. 1 GewO

Professional regulations:
• § 34d Gewerbeordnung
• §§ 59-68 VVG
• VersVermV
The professional regulations can be viewed and accessed via the homepage www.gesetze-im-internet.de operated by the Federal Ministry of Justice and juris GmbH.

The following arbitration boards can be called upon to settle disputes out of court:

Versicherungsombudsmann e.V.,
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Weitere Informationen: www.versicherungsombudsmann.de

Ombudsmann Private Kranken- und Pflegeversicherung,
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Further information: www.pkv-ombudsmann.de

 

Martina Martínez is an independent insurance broker.
She does not hold direct or indirect shares of more than 10% of the voting rights or capital in an insurance company. An insurance company does not hold direct or indirect shares of more than 10% of the voting rights or capital in Martina Martínez.

Note pursuant to art. 14 para. 1 of EU Regulation 524/2013
Online dispute resolution (art. 14 para. 1 ODR Regulation): The European Commission provides a platform for online dispute resolution at ec.europa.eu/consumers/odr/.

Disclaimer:

1. Limitation of liability
The contents of this website have been compiled with the greatest possible care. However, the provider assumes no liability for the accuracy, completeness and up-to-dateness of the content provided. The use of the contents of the website is at the user's own risk. Contributions with a named author reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. The mere use of the website does not constitute a contractual relationship between the user and the provider.

2. External links
This website contains links to third-party websites ("external links"). These websites are subject to the liability of the respective operators. When the external links were first established, the provider checked the external content for possible violations of the law. At that time, no violations of the law were apparent. The provider has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages. The inclusion of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as their own. A constant control of the external links is not reasonable for us without concrete evidence of legal violations. If we become aware of any violations of the law, however, such external links will be deleted immediately.

3. Copyright and ancillary copyright
The contents published on this website are subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to duplicating, editing, translating, storing, processing or reproducing content in databases or other electronic media and systems. Content and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or transmission of individual content or complete pages is not permitted and punishable by law. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.

4 Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

5. Legal notice
No claim is made with regard to the correctness or completeness of the data provided. No liability is assumed for the correctness and completeness of the data and documents provided by third parties. Any liability for damages resulting from the information provided here is excluded.

Martina Martínez
Im Mühlengrund 11
56566 Neuwied

Telefon: +49.2631.9569718
Telefax: +49.2631.9522749
Mobil: +49.170.9604841
E-Mail: mm@martina-martinez.de

Branche / Tätigkeit: Vermittlung von Versicherungen
Staat, der die Berufsbezeichnung verliehen hat: Deutschland
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV: Martina Martínez

Zuständiges Finanzamt:
Neuwied
Augustastr. 70
56564 Neuwied
Telefon (Zentrale): 02631/9100
Fax (Zentrale): 02631/91029906

Behörde für die Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 GewO:
Industrie- und Handelskammer zu Koblenz
Schlossstraße 2
56068 Koblenz

Die Erlaubnis gem. § 34d Abs. 1 GewO wurde erteilt.
Registrierungsnummer (gem. § 34d GewO) lautet: D-3KF9-A1I4B-40

Die Eintragung im Vermittlerregister kann wie folgt überprüft werden:
Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) e.V.
Breite Straße 29
10178 Berlin
Telefon: 0180 600 58 50
(Festnetzpreis 0,20 €/Anruf; Mobilfunkpreise maximal 0,60 €/Anruf)
www.vermittlerregister.info
Berufsbezeichnung: Versicherungsmaklerin mit Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 GewO

Berufsrechtliche Regelungen:
• § 34d Gewerbeordnung
• §§ 59-68 VVG
• VersVermV
Die berufsrechtlichen Regelungen können über die vom Bundesministerium der Justiz und von der juris GmbH betriebenen Homepage www.gesetze-im-internet.de eingesehen und abgerufen werden.

Folgende Schlichtungsstellen können zur außergerichtlichen Streitbeilegung angerufen werden:

Versicherungsombudsmann e.V.,
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Weitere Informationen: www.versicherungsombudsmann.de

Ombudsmann Private Kranken- und Pflegeversicherung,
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Weitere Informationen: www.pkv-ombudsmann.de

Martina Martínez ist als unabhängige Versicherungsmaklerin tätig.
Sie hält keine direkten oder indirekten Beteiligungen von über 10% der Stimmrechte oder des Kapitals an einem Versicherungsunternehmen. Ein Versicherungsunternehmen hält keine direkten oder indirekten Beteiligungen von über 10% der Stimmrechte oder des Kapitals an Martina Martínez.

Hinweis nach Art. 14 Abs. 1 der EU-Verordnung 524/2013
Online-Streitbeilegung (Art. 14 Abs. 1 ODR-Verordnung): Die Europäische Kommission stellt unter ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit.

Haftungshinweis:

1. Haftungsbeschränkung
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Die Nutzung der Inhalte der Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder. Mit der reinen Nutzung der Website kommt keinerlei Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande.

2. Externe Links
Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links“). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstöße bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstöße ersichtlich. Er hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass er sich die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu eigen machen. Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für uns ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.

3. Urheber- und Leistungsschutzrechte
Die auf dieser Website veröffentlichen Inhalte unterliegen dem deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht. Jede vom deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters oder jeweiligen Rechtsinhabers. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systeme. Inhalte und Rechts Dritter sind dabei als solche gekennzeichnet. Die unerlaubte Vervielfältigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar. Lediglich die Herstellung von Kopien und Downloads für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt.
Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit schriftlicher Erlaubnis zulässig.

4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

5. Rechtlicher Hinweis
Die zur Verfügung gestellten Daten erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit oder Vollständigkeit. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der von Dritten zur Verfügung gestellten Daten und Dokumente wird keinerlei Gewähr übernommen. Jegliche Haftung für Schäden aus der hier zur Verfügung gestellten Information ist ausgeschlossen.